Log into your account at http://manage.vaultnetworks.com and select the interface you wish to view from your list of owned interfaces. From there, you can click the graph icon to view bandwidth.

Alternatively, you can use the Quick Graph View box on the left hand side of all pages to immediately view bandwidth usage graphs for the interface.